日々の戯れ言 200607

日付が変わったら・・・

もう７月も今日で最後ですね。
「ねともえ」に出張していた苺花たちですが、
契約が７月いっぱいだったので、日付が変わって８月になったら
サイトの方にアップします。
クライアントの予算の都合で日の目を見なかったキャラも
載せますので、どうぞご覧になって下さい。

もう少し早めに言ってくれれば・・・。

友人に頼まれたまますっかり忘れていた夏コミ用コピー誌の表紙。
何でもいいと言われてもそれだとかえって描き辛い。
何も思いつかないので、お題を決めてくれた方がいいと言うと
「アリア」が良いと言う。
ここ何年もアニメは見ていないし、マンガも読んでいないので
知らないと答えると、ＤＶＤを貸してくれた。
コミケまでってもう間が無かったよね。
なのにＤＶＤを観るところからか～。
間に合うのかな・・・。

乱高下

どうもこの処、気分的が定まりません。
原因はあるような、無いような・・・。
なので日記も滞りがちです。（それは前からですね）
決めなければならない事が幾つかあるのに（と言っても
そう大した事ではない）考えようとしても頭の中が白くなるばかり。
そう言えば夏コミ用のコピー誌の表紙を頼まれてたんだった。
もう時間が無いじゃないか、どうするんだ？

今日、近所のゲームショップを覗いたらニンテンドーＤＳLightが
全色出揃っていた。何て事だ。
予算の都合の付く時にはいくら探しても売り切れだったのに、
予算の都合が付かなくなった今になって売っているとは・・・。
「雀・三國無双」九月にＤＳで出るそうですね。
まぁ、ＰＳ２のを持っているからそれはいいんだけれど。
（そう言えばまだやっていないんだっけ・・・。
だってルールが解らないんだもの）
それより「ＦＦ３」が！「英語漬け」が！「楽引き辞典」が！
「指さし中国語」が！他にも沢山気になるソフトが！！
ＰＳＰは買ったはいいけれど、実はさほど活用していなかったり。
まぁいいや、こうなったら気長にお金貯めようっと。
１番先に削れそうなのって煙草代だったりするんだけれど、
１番無理そうなものでもある。
禁煙とダイエットって似てるよね。
基本的に止めたくないんだから、やっぱり駄目だろうなぁ。

NHKの地上波デジタルで京劇の西遊記を見た。
途中からだったけれど。
戦闘シーンはまるでジャグリング。サーカスみたいだね。
その後の名曲アルバムみたいなので、オペラの曲のバックに
延々とベネツィアのマスカレードの映像が流れていた。
黒っぽい衣装の人が手を差し出したところへ、
隣に寄り添っていた青の衣装の人がそっと手を載せていた。
男性同士なんだか、男女なんだか、仮面と衣装からは判別が
つかなかったけれど、脳内で勝手に馬趙変換していたのは私。
ああいうシーン、描きたいなぁ。

と言ったところで本日はこれまで。

日常に潜む外国語のワナ

先週から何となく見始めた台湾ドラマの中での事。
違法なドラッグを扱っている不良と言うか、ヤクザと言うか、
な青年の着ていたＴシャツの背中いっぱいにプリントされた文字。
黒地に白抜きで「東京都推奨ごみぶくろ」！！
以下ゴミ袋をそのままコピーしたとみえて、
「炭酸カルシウム２０％（だったかな）配合」だの
注意書きとおぼしきものだのがずらすらと書いてある。
ヒロインの弟が脅されると言う緊迫したシーンでそれである。
日本人にとっては大笑い以外の何ものでもない。

普段は意識しないが、確かに日本語だって外国人から見れば
外国語なんである。
意味も判らず、雰囲気だけで格好が良いと思っているのだろうな。
でも中国語圏なら漢字の部分だけでも何となく意味が
判りそうなものなのに・・・。
そして、私達も気付かぬうちに同じ事をしているかもしれないのだ。
単に外国語、アルファベットだというだけで格好が良いと思って
実はとんでもない内容の文章や言葉をプリントされたものを
ありがたがっているのはよくある話。
それでも全員が判らなければそれはそれでいいかもしれないが、
国際化の進んだ今の世の中、日本にも外国の方が多くいらっしゃる。
知らない所で後ろ指を指されて笑われている可能性・・・。
ゼロとは言えない。
う～ん、怖い。

まさか手に入るとは・・・。

もう何年も前に上野の科学博物館で見て以来、
ずっと気になっていた天青石。
学名ではセレスチンというらしい。セレスタイトとも呼ばれている。
その名前の通り、透明な僅かに藍色がかった空色。
とても綺麗な石であるのに装飾品に使われないのは、
ナイフで傷がつく位に硬度が足りない所為なのか。
これだけ綺麗な青なのに、燃えると赤い光を出すと言う。

今日、思いがけず翼がプレゼントしてくれた。
形の所為か、何処か月のイメージもある。昼間の青空の白い月。
うん、今になって思えば、
この石も子龍さんのイメージに重なるよね。
凄く嬉しかった。
ありがとう。

往けるものよ。

別に翼のコーランに対抗した訳ではないけれど、
般若心経の本を買った。
「声で聞く般若心経」（だったかな？）ＣＤ付きのやつ。
仏教徒のくせに仏教の事はさっぱり判らないのだけれど、
例の「ぎゃーていぎゃーていはらぎゃーてい～」のくだりの、
翼が見せてくれた本に載っていた訳が良くて、
ちょっと気になっていたから。

今、癒しだとか、自己啓発だとかが流行っているのか、
随分と沢山の本が出ている。
どれにして良いのか、はっきり言って判らない。
その中でひとつ気になるものがあった。
ＣＤの内容が他のものとはかなり違う。
ＣＤと言っても読経なので、大抵はお坊さんの声しか入っていない。
でもその本のは
「アルファー波ミュージックを合間に入れて、水の音をバックに
日本語、チベット語、サンスクリット語での読経」
とある。め、珍しい。
本の方にも英訳も載ってたしなぁ。
お経の解説の本のくせに、宗教っぽくない感じ。
気に入っていた訳とはちょっと違うけど、それにした。

家へ帰ってから早速聴いて見る。
日本語のお経は、まぁよく聞くよね。お盆の時とかさ。
チベット語のって・・・随分まぁ忙しない・・・。
サンスクリット語のはなかなか良い感じ。
最後の「ぎゃーていぎゃーてい～」の部分は
流石に音訳と言うだけあって、日本語の方と余り変わらないのね。
でもチベット語の方だとそうは聞こえなかったなぁ・・・。
そう言えば、日本語って言ってるけれど、
あれって玄奘三蔵が訳したのをそのまま持ってきているから
中国語なんだよね。
となると、中国語での読経も気になる処だけれど、
残念ながらそれは何処を探しても見つかりそうにない。

ああ、今日のタイトルの「往けるものよ」は
「ぎゃーていぎゃーてい～」の部分の訳の冒頭。
岩波文庫の「般若心経・金剛般若心経」に載っている。
とても綺麗な言葉なので、興味のある方は読んでみては？
ちなみに般若心経の部分だけなら、初めの１０ページ位なので
直ぐに読み終えられますよ。

コーラン

を、アラビア語のセンセイからいただきました。
一緒に勉強してる中国の子も、中国語対訳のをもらいました。
彼のは、新書サイズで茶色の地に金。
わたしのは、紺地に金の装飾が有る表紙。
A4版の分厚いハードカヴァで、えらく綺麗な本です。

私のは、日本語対訳じゃなくて、アラビア語のみ。

なぜかというと、日本語対訳のコーランはアラビア語の部分が
非常にちいさくて、語学のテキストにならないから。
アラビア語のいいところは、文法が今も昔も変わってなくて、
すべてのコーランと教科書には発音記号まできちんと
書いてあるから、読むだけならがんがん読み進められるところ。
あとは、単語力？？
夏休み中に、自力で訳してみようかと。

あ、詠唱のテープもいただきましたよ。
ちょっと歌ってるみたいな感じでした。

撤収

とは言っても自衛隊の事ではありません。
今まで半年間「ねともえ」で働いていた苺花達が戻ってくるのです。
理由は仕事として成り立たなくなったから。
要するにこのままではこの先、無料働きになってしまうと言う事です。
なので撤収（撤退？）することにしました。
ほーちゃんも含めて５キャラを作りましたが、
結局２人、使われないままになってしまいました。

制作に関しては意に副わない事の方が多かったキャラ達ですが、
苦労した分、愛着もあります。
おそらく今月中には今までの苺花達の画像が全て撤去されるはずです。
そうしたらサイトの方にアップしたいと思います。

掃除、掃除、掃除！！

この３日間、ただひたすら掃除です。
それと言うのも、せっかく買い集めた本を捨てなければならないかも
しれない危機に陥っているからなのです。
余りにも物が溢れかえって足の踏み場もない我が家に、
「本を捨てなさい！」警告が出てしまったのです。
警告を無視していると強制撤去も発動されてしまうかもしれません。
でも捨てたくない・・・。
だって、もう絶版になっている本とか、
発行部数が限定の本とか、手放してしまったら
もう二度と手に入らないであろう本が沢山あるから。
なので一生懸命、本以外のもので捨てられるものを物色しつつ、
年末でもないのに大掃除の日々なのでした。
そしてまだまだ終わりそうもないのです。
これを何とかしないと好きな事も出来なくなってしまうかも。
それだけは避けたいので頑張っています。
高い家事能力が欲しいとつくづく思う今日この頃。
色々な能力を欲しがってばかりだな、私。
（私の家事能力の中でまともだと言えるのは料理だけ）

結局１日掛かってしまった。

我が家で唯一のWindowsマシンが修理から戻ってきた。
ハードディスクが壊れたので交換してもらっていたのだ。
で、我が家のネット環境はAirMacによる無線LAN。
そこに繋ぐには当然パスワードが必要となる訳なのだが、
Winは不便なもので、パスワードの文字数が５文字か１３文字と
決まっている。
Macは何文字でも関係なく、好きな文字数で設定出来る。
どうやらどんな文字数でも合うように変換してくれているらしい。
なので、以前Windowsマシンを導入する前は適当に好きな言葉を
パスワードに設定していた。
ところが、上記の理由でWinは認識してくれない為に
パスワードをWinでも認識出来るように変えていたのだ。
それなのに！である。
今回修理から戻ってきたPCがネットワークを認識しているにも
関わらず、ブラウザが繋がらないと言う変な事態になった。
何処をどう弄っても改善されない。
どうしようもなくなって修理した店に問い合わせてみた処、
「もう一度AirMacの設定をやり直して見て下さい。」と言う。
やり直しって言っても変える所ってないよね、とは思ったけれど
一応やってみる事に。
そうしたら何とした事か！
私のMacでAirMacの設定を見てみた処、パスワードが以前のものに
勝手に戻っていたのである。
え？どう言う事？
誰も戻していないよ？
管理者は私だし、それって勝手に戻っちゃうものなの？
結局パスワードを再設定して無事ブラウザが繋がったが、
それにしても腑に落ちない。
Winが初期化された事でネットワークから外れたから、
「あ、Winがいないんなら元のままでいいよね。」
ってMacが勝手に判断したのか？
設定ってそう言うものなのか？
時々思う事だが、Macって何故にこうも人間臭いんだろう・・・。
それがまた魅力でもあるのだけれど。

「三国志平話」って面白い。

前にもちらっと書いたけれど、「三国志平話」（羅貫中の「三国志演義」以前に庶民に親しまれていたもの）って面白い。
何と、馬超と馬岱が従兄弟ではなく兄弟ですよ。
馬騰の長子、馬超字は孟起、次子馬岱とある。
趙雲が初めて登場するシーンだって、劉備が嘆きの詩を吟じているとそこへ返歌のように詩を吟じながら現れる。
いや、あの人そんなに器用じゃないよ、とか思ってしまいました。
周瑜にいたっては酷いもので、赤壁開戦の話し合いの時（孫権が机を切った時）にはその場にいないんですね、何をしていたかと言うと、小喬と快楽にふけっていたと言うのだから驚きです。
呂布と貂蝉は元から夫婦だし、張遼も武将と言うよりは軍師って感じ。
演義でさえ、史実より荒唐無稽な部分が多いですが、平話の方は流石にお芝居の脚本が元になっているらしく、いかにも庶民受けしそうな感じ。
だって、そもそもの始まりが転生物ですよ！？
私もまだ読み終えてはいませんが、単行本一冊という短さ。
演義とも正史とも違うので一度チャンスがあったら読まれてみては如何でしょう？

体調不良

どうやら夏風邪がお腹に来てしまったようです。
今日は１日臥せっておりました。
一昨日からお腹の調子が悪くなったんですけれどね、
昨日は大丈夫みたいだったから、治ったのかな？と思っていたら
そんな事は全くありませんでした。
それにしても、家中で風邪を引いたのに、
何故私だけ喉でも頭でも鼻でもなくお腹なんだ？
弱っていたって事なんでしょうねぇ・・・。
早く治らないかな・・・。
病院行けって事ですね、でもきっと行かないな。（無精者）

誰か記憶力を私に下さい。

最近またゲームをやる気が失せている。
モンスターハンター、後１回クシャルダオラを撃退すれば
雪山に行かれるようになるんだけどね。
一度こてんぱんにやられてクエストリタイアしたからか？
そして、ここ何年か買ったゲームをちゃんと最後まで
やり通していない事に気付く。
駄目だなぁ・・・。

今日は中国語の単語の本を買ってきた。
やっぱり単語を知らないと聞き取りは出来ないよね、って事で。
中国語って考えてみれば単語一つ覚えるのにも、
ピンインと漢字と日本語の意味と３つもあるって他の言語より
大変なんじゃない？
欧米圏の言葉は表音文字だからスペルと日本語の意味だけだけど
中国語って漢字だから表意文字。
でもそのままだと読めないからアルファベットのピンインも
覚えなくちゃいけない。
どっちかだけでも大変なのに・・・。
まぁ、それを言ったら日本語なんて漢字とカタカナとひらがなだけど。
日本語って表意文字と表音文字を同列で使ってるって
珍しい言語だよね。
で、本だけは買ってくるんだけれど、実際の処さっぱり・・・。
音声のCDがついているのはいいんだけれど、
これがまた人によって発音が違うんだな。
yuanってピンインの発音だって「ユアン」でも「ユエン」でも
どっちでもいいです。とか言われたって困るよね。
だってこの二つは日本人には同じに聞こえないもの。
どっちかに決めて下さいって思うんだけれど・・・。
日本語って曖昧音が無いからな。
中国語習得への道は限りなく遠そうです。
やっぱり独学じゃ無理なのか？

一言お返事は追記にて。

...read more

描きたいものは多々あれど・・・

どうやら家中で夏風邪です。情けない。
「きぐるみ祭」用のイラストを昨日ようやく仕上げました。
皆さま可愛らしい絵をお描きの中、何だか場違いな感じですが・・・。
きぐるみを描くのはとても楽しいのですが、
そればかり描いているとサイトの方の更新が出来ないのが悩みどころ。
私、遅筆だしなぁ・・。
それと思った事。
私の絵って線画の時と色を塗った時と印象がかなり違う・・・。
それから色を塗る時にどう言った仕上がりにするかも、かなり迷う。
今回みたいな立体感のある塗りも好きだし、
線画を活かした色を流し込んだような塗りも好き。
もちろん３Ｄも好き。
ただ３Ｄは如何せん時間が掛かり過ぎ。
何とかもうちょっと手が早くならないかな・・・。
そうしたらもっと色々描けるのに。

「きぐるみ祭」開催

本日７月１日、「百練塾」の三条さんと「じゃこ」の黒輔じゃこさん
主催による「きぐるみ祭」正式オープンです。
トップにリンクを張りました。
三条さんから私も、翼も声を掛けて頂きまして、参加させて頂く事に。
総勢１４名、なかなかの豪華メンバーのようです。

で、どんな祭なのかと言うと、馬超、趙雲を中心に
無双キャラに着ぐるみを着せて楽しもうと言う・・・。
もう既に何名かの方の作品がアップされております。
私も描き始めてはいるんですが、久々の２Ｄ、
色塗りに難航しておりまして・・・。
来週中には完成に漕ぎ着けたいかと思っております。

私も参加者の方々の作品が楽しみです。
どうぞ皆さまもご覧になって下さい。

S	M	T	W	T	F	S
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-

日々の戯れ言
気に入っているものとか気になっている事とか、現実だったり妄想だったり思いつくまま気の向くままに・・・・。ペインズグレーの文字は春乃ひるね、ピンクの文字は木漏日翼が書いています。

日付が変わったら・・・

もう少し早めに言ってくれれば・・・。

乱高下

バッドタイミング

日常に潜む外国語のワナ

まさか手に入るとは・・・。

往けるものよ。

コーラン

撤収

掃除、掃除、掃除！！

結局１日掛かってしまった。

「三国志平話」って面白い。

体調不良

誰か記憶力を私に下さい。

描きたいものは多々あれど・・・

「きぐるみ祭」開催

月暦ーmade by 春乃ひるねー

CALENDER

CATEGORY

ARCHIVES

RECENT ENTRIES

RECENT COMMENTS

RECENT TRACKBACKS

LINKS

INFORMATION

SEARCH

S	M	T	W	T	F	S
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-

S	M	T	W	T	F	S
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-

日々の戯れ言 気に入っているものとか気になっている事とか、 現実だったり妄想だったり思いつくまま気の向くままに・・・・。 ペインズグレーの文字は春乃ひるね、ピンクの文字は木漏日翼が書いています。